一个电视制片人与Max和Caroline进行接洽……他们要在两人的蛋糕店橱窗前拍摄一集热门真人秀《Keeping Up With The Kardashians》!对两个女孩来说,拥有2400万微博追随者的Kim Kardashian West是她们提升蛋糕店人气的绝佳机会。
电视剧《破产姐妹》第四季共13集,在2014年10月27日首播。本季开始后,Max和Caroline成功将自己的蛋糕店从Oleander的手中赎回。在这个季度中,两个女孩在运营他们的蛋糕店的同时,遇到了一连串令人难以置信的新问题。
第一集: "在这低谷中" ("And the Reality Problem")
在经历了申请执照时的振荡后,Max和Caroline再次回到了执照办公室,这次是为了争取他们的执照。与此同时,Sophie试图让她的墨西哥移民丈夫变得更加美国化。
第二集: "和公鸡起飞" ("And the DJ Face")
Max和Caroline决定在蛋糕店里举办一个音乐会,像他们曾经邀请流行歌手(如:Whitney Houston和Lady Gaga)一样请一个叫做Izzy的DJ来演出,成为他们的第一个当地客人。
第三集: "居室危机" ("And the Childhood Not Included")
Max和Caroline在蛋糕店里经营一个糕点课程,他们的当地小学老师之一希望让他们带领一次儿童课程。
第四集: "极后制药" ("And the Old Bike Yarn")
Max和Caroline雇用一个没有家的编织者来帮助他们解决店内的困境。Sophie难以理解她丈夫与麻烦的继父之间的恶劣关系。
第五集: "有情泪为谁流" ("And the Brand Job")
Max和Caroline合作设计了一个T恤来营销他们的店铺。当她知道这个消息后,一直以来在黑市上向顾客销售不寻常食品的德鲁也开始制作T恤衫。
第六集: "政治竞选" ("And the Model Apartment")
Max和Caroline得到了Adrienne仅有的一套高档公寓来做简报,然而她们必须兑换 Adrienne的新裙子和否则Cherrio进行投资。
第七集: "皮肤苏打" ("And a Loan for Christmas")
在经历多个店铺利润降低的挑战之后,Max和Caroline不得不想出一些创意来增加他们的业务。据此提出了“皮肤苏打”这个糕点,并且为之准备了一份贷款。同时,Han父亲在出售假货时被捕了。
第八集: " 姊妹明显 " ("And the Fun Factory")
Max和Caroline品尝了一个美味的Cookie Tots品牌糕点,并尝试寻找出销售它的人。Sophie试图通过在店里摆放照片来让自己的未婚夫摆脱命理师的预言。
第九集: "抗秽初恋" ("And the Past and the Furious")
Max和Caroline在蛋糕店的厕所里找到一台掠夺式摩托车,并悄悄地将它装饰成为一件具有宣传和吸引力的艺术品。
第十集: "特别的感激" ("And the Move-In Meltdown")
Max和Caroline想让店铺在他们所在的公寓里,拥有更多的空间来创作更多的美味蛋糕和点心。在真正的实施中,过程离最初的计划越来越远。
第十一集: " 财会大扫除" ("And the Crime Ring")
Max和Caroline在派对上遇到了自己的假冒者,他们要配置Cherrio的钞票来为自己的名誉而战。
第十二集: " 网络艳照门 " ("And the Knock-Off Knockout")
Max和Caroline在她们的蛋糕店中开展了一个专门为小动物举办的活动,而一位巨星请她们为她制作一块蛋糕。
第十三集: "生日派对" ("And the Great Unwashed")
为了庆祝Max的生日,Caroline和她一起去了她父亲的乡下别墅。这里孩子们在湖里游泳。在正式的烤肉聚会前,因非常喜欢三明治却拒绝感受到诱人的烤肉时,Han对Max和Caroline提出了一些不习惯的建议。
详情