“他们带你进去,她将让你说出一切”金发美女BrendaLeighJohnson是一位从亚特兰大调职到洛杉矶的警察局副局长。Brenda所在的部门是LAPD主要处理一些引人注目非常敏感的谋杀案。在这个男性的领域,站在最高峰的Brenda会怎样收服一群骁勇善战的手下?又是怎样让这些骄傲的大男人在危急时刻站在她的身前替她说话?Brenda的才能只有走进那间审讯室你才会体会到。不管你的嘴巴有多固若金汤,只要你有秘密,美丽的Brenda都会让你滔滔不绝。
电视剧《罪案终结》第三季(The Closer Season 3)是一部讲述洛杉矶警察局特别调查组(Priority Homicide Division, 简称PHD)的犯罪剧集,于2007年6月18日首播,共有15集。以下是剧情介绍。
第一集《鲨鱼》(Homewrecker)在一间豪宅中发现了一个死于枪伤的女人,警探们发现死者的丈夫很有嫌疑,但他拥有一个完美的不在场证明。最终,主角布兰达·李处理了这个案件,而她的同事们则抨击她处理不当。
第二集《判断》(Grave Doubt)围绕一名学生的死亡展开,他在暑假期间死亡,死因不明。警方发现死者最后与一名少年一同出现。调查过程中,PHD发现少年最近遭受过欺凌,后来得知其欺凌者就是死者,而这名少年对此始料不及。
第三集《时间爆炸》(Next of Kin)PHD被指派调查一名警局的官员及其儿子的命案。在这个案件中,PHD不得不尽力防止泄密,以保护联邦调查局的一个庞大的案件。
第四集《便衣警探》(The Round File)PHD被分配调查一个可能存在的连环杀手,他伪装成便衣警探并杀害了一些无辜的人。在调查过程中,PHD发现所有的证据似乎都指向同一人,但是他们需要更多的证据来确认这一点。
第五集《信仰》(Dumb Luck)PHD被派往圣诞节下的一间教堂,在那里发现了一名被杀的年轻女子的尸体。PHD最初的案件证据都指向教会的一名牧师,然而他们的线索都很薄弱,调查过程中PHD的成员们不断挑战着李的做法。
第六集《伎俩》(Four to Eight)PHD调查一名前刑警成为的律师涉嫌参与一宗绑架案,然而这名律师声称自己是旁观者,PHD的证据也无法证明他是参与者。在这个过程中,PHD的成员感到疲惫和受挫。
第七集《地殼變動》(Manhunt)在一个炎热的夏夜,两名警察被杀,而PHD的任务就是找到这个杀手。调查中,PHD发现这个杀手已经在逃亡,而且他的目标并不是这两位警察,而是一个在警局里工作的人员。
第八集《阿拉伯之路》(Blindsided)PHD被分配调查一宗恐怖袭击案,而在调查中他们发现一个人拥有凶手的证据。这个证据可以解决恐怖主义组织的一个重要成员,然而调查出了一些更复杂的情况。
第九集《公共场所的罪行》(The King of Queens)PHD被派往一处夜总会,那里发生了一宗命案。调查过程中他们发现凶手很可能是一名黑帮老大,然而,PHD需要的一名目击者却不幸被其它黑帮分子杀害。
第十集《疑点重重》(Speed Bump)PHD调查了一名老板杀害他的员工的案件,而找到真相的关键人物是他的夫人。传言说,这家公司曾经作出很多不合规格的行为,但是调查人员发现这只是一种偏见。
第十一集《外向》(Dial M for Provenza)PHD调查一个年轻女子的死亡事件,他们发现一个有趣的线索,这个女人似乎买了一只所谓能够改变命运的猫,而这只猫似乎真的发生了一些变化。PHD最终找到了真凶,但是这宗案件的线索和证据太多了。
第十二集《徘徊》(Junk in the Trunk)PHD被分配调查一个垃圾堆场的案件,现场发现一名受害者被丢掉了,而另一名受害者的头骨则无法找到。在调查过程中,PHD发现这个女人曾经是一名护工,但是为何她竟然成为这次事件的受害者呢?
第十三集《在困境中》(Til Death Do Us Part I)PHD的成员们开始调查一个看似家庭暴力的事件,而这个家庭暴力竟然有着一种很特殊的形式。在此过程中,PHD的成员们对自己的生活和未来的感受有了一个新的认识。这也是本季的前篇。
第十四集《我的老師,我的英雄》(Til Death Do Us Part II)这是本季的后篇,PHD调查的案件会影响他们的成员生活,同时也影响了PHD的未来。
第十五集《高处不胜寒》(Next of Kin Part II)PHD的成员必须在为家庭而斗争和自己的安全之间做出选择,这是一场精彩的落幕。这也是本季的终止。